exposition − arts plastiques − installations | festival TRANS(E) | entrée libre
en partenariat avec le CRAC Alsace

du vendredi 5 mars au dimanche 2 mai 2010

une proposition de Sophie Kaplan, directrice du Centre Rhénan d’Art Contemporain d’Altkirch

avec Ulla von Brandenburg (Allemagne), Yves Chaudouët (France), David Cousinard et Sarah Fauguet (France), Aurélien Froment (France), Franziska Furter (Suisse), Ann Veronica Janssens et Michel François (Belgique), William Kentridge (Afrique du Sud), Lutz & Guggisberg (Suisse), Estelle Vernay (France)

Venus d’Allemagne, de France, de Suisse et d’ailleurs, déjà largement reconnus sur la scène internationale ou récemment découverts, les artistes du Décor à l’envers déploient leurs œuvres dans les espaces d’exposition de La Filature et quelques fois en poussent les murs. Faisant écho à la pluralité des arts proposés par la Scène nationale, l’exposition questionne les liens qui unissent arts de la scène et arts plastiques et comment ceux-ci se nourrissent les uns des autres. Certaines oeuvres ou artistes ont un lien direct avec la programmation. Il en est ainsi de l’œuvre de Ann Veronica Janssens et Michel François qui est aussi l’élément central du décor de The Song de Anne Teresa De Keersmaeker, présenté à La Filature en octobre 2009, mais aussi de William Kentridge qui a cosigné Woyzeck on the Highveld, programmé en décembre 2009, et de Yves Chaudouët qui a réalisé les décors de Territoires de l’Âme de Jonathan Pontier, invité en janvier 2010. D’autres œuvres sont entièrement habitées par la question du décor. À travers elles, celui-ci fonctionne à la fois à vide (il n’est pas lié à un spectacle) et à plein (il vaut pour lui-même et en lui-même). C’est le cas du rideau d’Ulla von Brandenburg, de l’installation d’Estelle Vernay ou de l’œuvre de David Cousinard et Sarah Fauguet, spécialement conçue pour l’occasion et qui habite le parvis de La Filature. D’autres enfin sont reliées au thème par un fil plus subjectif : elles construisent des univers qui sont autant de décors possibles pour des mondes singuliers : les grands dessins de Franziska Furter, qui campent des paysages monumentaux, et l’installation de Lutz & Guggisberg sont de ceux-là. La plupart des œuvres rassemblées ici peuvent être, à divers titres, qualifiées de spectaculaires. L’exposition interroge sur le sens du «spectaculaire» et met en avant la jubilation et la magie que n’en finit pas de procurer la rencontre des œuvres d’art.

mercredi 10 mars 2010 à 18 h / entrée libre
conférence Portrait du photographe en oculiste
animée par Arnaud Maillet, docteur en histoire de l'art
En collaboration avec Le Quai – école supérieure d’art de Mulhouse.

le site du CRAC Alsace

Avec le soutien de Pro Helvetia, fondation suisse pour la culture.