
Par la grâce du talent de la chanteuse et joueuse de oud syrienne Waed Bouhassoun, revivent ici trois grandes « dames » de la musique arabe. Trois voix et des mélodies qui se sont inscrites dans la légende du Proche-Orient : celles de l’Égyptienne Oum Kalthoum, de la Syrienne Asmahan et de la Libanaise Najah Salam.
Ghanili signifie « chante-moi » en arabe. C’est le titre de l’une des plus célèbres chansons d’Oum Kalthoum que tout le monde arabe connaît. Lorsqu’on la chante, le passé resurgit et transporte l’auditeur·rice dans un état de joie, de bonheur, voire d’extase. Si beaucoup sont capables de chanter par coeur les mélodies de celle que l’on a surnommée « l’Astre du Moyen-Orient », il en va de même avec le répertoire de ces deux autres « divas ». Oum Kalthoum, Asmahan et Najah Salam sont trois représentantes mythiques d’un âge d’or dont l’héritage est toujours bien présent dans les salles de concert comme dans les rues et les maisons au Proche-Orient et bien au-delà, tout autour du bassin méditerranéen. Pour reprendre et réinterpréter leurs chansons, Waed Bouhassoun est accompagnée par un takht – un petit ensemble de musiciens : oud, voix, qanun, percussions, violon, violoncelle – comme cela était souvent le cas aux XIXe et XXe siècles.
suivi du GRAND BAL RAÏ
Le Grand Bal Raï fait revivre les grands titres du Raï des années 1970 jusqu’à l’explosion mondiale de cette musique lors de la décennie 1990-2000. Emmené par la voix charismatique d’Adil Smaali, le groupe dynamite ces grands standards d’hier aux sons des musiques actuelles d’aujourd’hui. Les riffs du violon électrique de Rabie Houti, alternent avec les thèmes du clavier électro de Stéphane Puech, portés par la basse de Guilhem Centurion, la batterie de Pedro Coudsi et les percussions imparables de Mélaine Cogez. Le Grand Bal Raï déborde d’une énergie communicative et dansante et s’applique à redonner au raï ses lettres de noblesse. À chacun de leur passage sur scène, il démontre le pouvoir fédérateur et l’effervescence contagieuse dont le raï et ses nouveaux interprètes sont porteurs. Pour ce projet singulier, le groupe a choisi de revisiter les grands standards du genre à la façon d’un « tribute to Raï ». Il redonne un souffle nouveau à cette musique populaire algérienne sortie des frontières du Maghreb il y a vingt ans, dans une salve de tubes planétaires.
+ LE KARAOKÉ DU BLED animé par Naïma Huber Yahi
ACHETEZ VOS PLACES
Infos pratiques
grande salle · 1h30 environ
CARTE BLANCHE JACQUELINE CAUX
en partenariat avec
Distribution
oud, chant Waed Bouhassoun violoncelle, direction musicale Tibah Saad violon Gandhi Saad percussions Omar Saad oud Mostafa Saad qanun Yassine Zghal
Production La Filature, Scène nationale de Mulhouse ; Opéra Orchestre National de Montpellier.
Photos © François Guénet, Hervé Pouyfourcat